Wing Chun

Kung-fu (chino simplificado: 功夫, chino tradicional: 功夫, pinyin: gōngfu) es un término que se usa en occidente para referirse a las artes marciales de China.1 El término utilizado en China es wushu (chino tradicional: 武術, pinyin: wǔshù, literalmente «wǔ ‘militar’ y shù ‘arte, técnica o habilidad’: Artes militares o marciales»),2 en Taiwán se conoce comokuoshu (guoshu). La palabra kung-fu tiene dos formas de escribirse aunque la pronunciación es la misma: 功夫 y 工夫, esta última es más usual en China. Originalmente el término kung fu (literalmente: 工 gōng «trabajo» y 夫 fu «hombre»),2 se define como una habilidad adquirida a través del tiempo, con esfuerzo, dedicación y continuidad. Por este motivo, no es exclusivo de las artes marciales, sino de cualquier actividad que se realice procurando hacerlo de la mejor manera posible, sin embargo, adquirió su connotación asociada a las artes marciales por el contacto con los occidentales, quienes lo tradujeron como ‘Trabajo Continuo’.

Actualmente, en occidente, la palabra kung-fu se utiliza para referirse al arte marcial chino tradicional, mientras que la expresión «wushu» alude al «sistema deportivo del kung-fu moderno», lo que también se conoce como «kung-fu olímpico», es decir, un deporte de alto rendimiento con proyección a las Olimpiadas, el cual está más orientado a la salud, el mejoramiento del estado físico y la demostración gimnástica que a la aplicación marcial (por lo mismo, es una adaptación con movimientos más vistosos, y a menudo acrobáticos, de las formas). Paralelamente al wushu de exhibición, se ha constituido un sistema de combate deportivo del kung-fu, llamado sanda, que permite técnicas de boxeo, pateo y lucha (lances, derribos y proyecciones), sin embargo excluye técnicas de estrangulamiento, luxaciones y combate de piso.

El kung-fu alcanzó gran proyección gracias a tres grandes hitos: a) la aparición de Boidharma (Ta-Mo en chino), la popularidad que le dio Bruce Lee a través de sus películas y la serie televisiva llamada Kung Fu la cual fue protagonizada por el desaparecido David Carradine Bill . Cabe destacar que la idea del programa fue de Bruce Lee, sin embargo, la [[Warner Bros] no quiso que él fuera la estrella.